Leider kommen wir gerade kaum zum Schreiben und Berichten.
Vergangene Woche wurde geschlachtet und produziert. Dann war am Wochenende ein Event, eine Geburtstagsfeier, für die wir kalt-warmes Buffet und Torte gemacht haben.
Im Projekt werden wir auf Trab gehalten.
Am vergangenen Samstag war Frühlingsanfang in Paraguay. Es war ein wunderschöner Tag, bis sich abends ein Unwetter zusammenbraute. Ich war unterwegs, wie die ganzen Tage zuvor mit Übersetzungsterminen, und gerade als ich Feierabend machte, ein Gläschen trank und mich mit Freunden und Bekannten unterhielt, bevor wir dann zum Konzert zum „Tag der Jugend“ bzw. Frühlingsanfang an der Plaza wollten – ging es los: komische Geräusche,hörten sich wie Schüsse an, wie Böller, dann knallten Hagelkörner vom Himmel, zum Teil faustgross. WIr standen alle hilflos da, wie alles auf Dächer und Autos runterknallte. Nach ein paar Minuten war der Spuk vorbei, der Strom war weg (bei uns zuhause zum Glück nicht, wie eine telefonische Rückfrage ergab) – und ich fuhr dann auch nach Hause. Das war so ein Glück, genau dort wo mein Auto stand, war nichts schlimmeres passiert. Sowohl in Aregua, Ypacarai und Itaugua, also rings herum, gab es richtig große Schäden: Dächer wurden weggerissen, Scheiben an Autos gingen kaputt, alles stand unter Wasser.
Wir blieben Gott sei Dank verschont und konnten gestern unseren Partyservice gut und erfolgreich hinter uns bringen.
Und nun hat eine neue Woche begonnen! Es steht viel an – packen wir es an! Euch allen eine gute Zeit!
Senden...
