«

»

Dienstag, 13.9.2011 Martes, 13.09.2011

OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOHHHHHHHHHHHHHHHHHH, was für ein Tag.

Frühmorgens raus, um die kids für den Festumzug zu präparieren bzw. richten zu lassen. Andrea, unsere Nachbarin, kam schon frühmorgens, um Louisa zu frisieren – Nico musste noch seine Fahnenstange kürzen und die Hose verlängern lassen, weil er offensichtlich in den letzten Tagen nochmals einen Wachstumsschub hatte, ….

Nun ja, alles lief dann. Wir waren noch mit Vorbereitungen für die Produktion beschäftigt, als ich nochmals nach Ypacarai fahren sollte, um Motoröl zu besorgen. Ok. Kurze Pause. Bei der Gelegenheit fuhr dann Louisa mit Verkleidung auch gleich mit. Als ich nach Hause kam, wollte ich das Tor nur ganz kurz offen lassen, …. dies hatte mehrere Konsequenzen … Kühe auf der Strasse (Stress), Sandra kam zum Frühstück (schööön…), Kaninchen ausgebüchst und von den Hunden zum Haus gebracht, … mit hochrotem Kopf kam ich dann in Ypacarai an. Unterwegs musste ich noch Pflaster für Louisa organisieren, die sich bereits Blasen an den Füssen geholt hatte, bevor der Umzug los ging. Nico hatte Durst und brauchte noch seinen Gürtel für die schwarze Hose. Zum Glück hatten wir uns bei unserem Frühstück gestärkt (!).

Als der Festumzug zumindest für unsere kids gegen 12.30 Uhr zu Ende war, fuhren diese teilweise mit Olivia und Matthias nach Hause, während ich zu einem Übersetzungstermin durchstartete.

Zuhause angekommen, wurde das Mittagessen vorbereitet und mit „kleiner Verspätung“ zur Kaffeezeit serviert.

Dann gings weiter mit Wurst-machen.

Mit Bonita konnten wir heute gar nicht feiern, weil sie Prüfungen hatte und außerdem noch Notdienst an der Uni. So bezog sich das Gratulieren auf Nachrichten am Handy und über facebook/skype.

Hoffen wir, dass wir dies in einer ruhigen Stunde nachholen können.

FELICIDADES, Bony , zum 23. (!) und natürlich auch felicidades, Ypacarai.

Hier noch ein Foto von Nico beim Festumzug. Matthias hat tolle Fotos geschossen und ist bereits am Bearbeiten, so dass wir hoffentlich bald die Fotogalerie wieder ergänzen und aktualisieren können!