Mittwoch, 05.10.2011 Miércoles, 05.10.2011

Erst heute hat sich unsere Ahnung bestätigt, dass es Kampftiger – Christiane auf dieser Welt nicht mehr gibt. Aber ihr starkes Herz schlägt sicherlich weiter und sie schaut von oben herab zu uns und nach dem Rechten! Machs gut, Kampftiger, es war uns immer eine Freude, von dir zu hören und zu lesen – und …

Weiterlesen »

Sonntag, 02.10.2011 Domingo, 02.10.2011

Spontan entschlossen wir uns heute, einen „Familientag“ einzulegen.

Wir packten einen Picknickkorb und uns alle zusammen und fuhren gegen 11 Uhr (neue Sommerzeit) los. Zuhause war alles organisiert, was die Versorgungslage anbelangte – und so konnten wir unbeschwert unseren Ausflug starten. Unseren bereits erprobten Reiseführer „Paraguay erleben“ hatten wir natürlich mit dabei.

Zuerst fuhren wir …

Weiterlesen »

Sommerzeit

In Paraguay beginnt nun die Sommerzeit und die Uhr wird offiziell um eine Stunde vorgestellt (!). Bitte auch bei Anrufen beachten!

Wir wünschen allen Lesern einen erholsamen Sonntag!

Die ULISA-Familie

Samstag, 01.10.2011 Sábado, 01.10.2011

Welch ein Regentag! Nachdem sich gestern ganz langsam, aber sicher, Gewitterwetter aufgebaut hatte (es war fürchterlich schwül und drückend), begann es in der Nacht zu gewittern und regnen. Als ich heute vormittag zum Einkaufen fuhr, ging es richtig heftig los: es blitzte, donnerte und goss wie aus Kübeln. Unterwegs -ich fuhr die Landstrasse über Aregua …

Weiterlesen »

Freitag, 30.09.2011Viernes, 30.09.2011

Heute hatten wir vormittags einen vollen Produktionstag und nachmittags einen Termin in der Gegend von Paraguari.

Ich nutzte die Gunst der Stunde und lud die Kids ins Auto. Wir nahmen den Reiseführer „Paraguay erleben“ von unseren Freunden W.P.Schüller und H.A. Wagner vom Stefan Wagner Verlag zur Hand, um den neuesten Anleitungen und aktualisierten Wegbeschreibungen zu …

Weiterlesen »