Meine Fahrt nach Asuncion war heute nicht ganz so erfolgreich wie ich es mir erhofft hatte. Alle waren schon in Feier-Stimmung, viele Geschäfte und Behörden machten früher Feierabend – wahnsinnig viele Autos auf den Straßen und Leute beim Einkaufen. Überall Warten… das nervte – und so traten wir dann nachmittags etwas erschöpft die Heimfahrt an. …
Donnerstag, 29.12.2011 Jueves, 29.12.2011
Heute waren wir in Asuncion und als ich gerade wieder zurück war, kam noch kurzfristig eine Grundstücksbesichtigung hinzu. So kamen wir erst gegen 20.00 Uhr nach Hause und dies gibt nun eine Nachtschicht, um alles für die nächsten Tage vorzubereiten.
Eine nette Begebenheit heute: ein Junge kam auf mich zu und bot mir Zitronen an. …
Mittwoch, 28.12.2011 Miércoles, 28.12.2011
Na, ab und zu falle ich auch noch auf die paraguayischen kleinen Gauner rein. .. Ich hätte es besser wissen sollen, aber in dem Moment reagierte ich nicht bzw. passte nicht genug auf. So habe ich also einem kleinen Ganoven auf der Straße 100.000 Gs gespendet – und muss Nico sein Weihnachtsgeschenk ersetzen. Grrrrr… ich …
Dienstag, 27.12.2011 Martes, 27.12.2011
Sonia ist seit gestern krank. Das wirft meine Planung etwas durcheinander, da ich einiges vorhatte (Mangos verarbeiten, Großputz, verschiedene Kuchen backen, einige zusätzliche Termine wahrnehmen). Nun ja, das kann man sich eben nicht aussuchen… sie hatte letzte Woche schon eine starke Erkältung. Hoffen wir, dass sie bald wieder auf die Beine kommt.
Unsere Hunde wurden …
Montag, 26.12.2011 2. WeihnachtsfeiertagLunes, 26.12.2011
Heute ist wieder normaler Arbeitstag.
Gestern waren wir beim Gottesdienst in San Bernardino, mit zwei Fahrzeugen, weil es so viele Kinder waren, die mit wollten.
Abends machten wir dann unser „Weihnachtsessen“ mit der Großfamilie… bzw. wir gingen essen ins Ruta Dos zu Peter & Team.
Heute durfte ich mein Weihnachtsgeschenk, meine neue Luftmatratze, einweihen. Nico …
[:de]Newsletter[:es]Boletín de noticias
Senden...[:de]Aus den Fotogalerien[:es]Desde las galerías de fotos
