Flo, unser ehemaliger Volontär (er ist viel mehr als das … Teil der Familie und des ganzen Cantera Projekts) , der 2009/2010 bei uns war, zusammen mit Rivka, ist DA! Wir freuen uns alle riesig… dass er bei uns ist und hoffentlich auch ein Weilchen bei uns bleibt. Er kam am späten Vormittag hier an …
Kategorienarchiv: Lisas Tagebuch
Ferienvacaciones
Wir haben Sommerferien. Nun waren Ronjas Eltern hier, um ihre Tochter zu besuchen, uns kennenzulernen, sich die Gegend von Ypacarai, La Cantera und das Projekt anzuschauen – und zu reisen. Sie brachten auch einen laptop mit als Spende für die Schule. DANKE Gleichzeitig befinden sich weitere gespendete laptops für die Schule Reino de Noruega in …
Heilige 3 KönigeLos reyes magos
Heute war der Heilige-3-Könige-Tag, welcher in Paraguay bedeutet, dass die Kinder Geschenke bekommen. DIe Bescherung zu Weihnachten ist hier kein Brauch, sondern die Kinder warten auf den 06.Januar, d.h. auf die Nacht vom 05. auf den 06.Januar. Sie stellen Schälchen mit Wasser und Gras für die Kamele hin und legen ihre Schuhe nach draussen in …
Sonniges Wetter Hermoso tiempo con sol
Wir haben tolles Sommerwetter – ideal für Sonne tanken und im Pool baden. Nco genießt seinen Ausflug ins Inland und hat noch keinerlei Ambitionen nach Hause zu kommen. Louisa kann sich nun langsam auf ihre Zeit in Deutschland vorbereiten und sich um einen Praktikumsplatz kümmern bzw. schauen, wo sie dann wohnen kann. Uli leidet leider …
Willkommen 2013Bienvenidos 2013
Unserer Familie, allen unseren Freunden, Verwandten, Bekannten, Kunden und Lesern unserer homepage wünschen wir ein glückliches, frohes, gesundes, friedliches und erfolgreiches Neues Jahr. Wir hatten den gestrigen Tag mit Arbeit verbracht. Ein Buffet für 35 Personen – wobei wir dann auch anwesend waren bis Mitternacht, um mit den Leuten dort noch anzustossen auf ein glückliches …
[:de]Newsletter[:es]Boletín de noticias
Senden...[:de]Aus den Fotogalerien[:es]Desde las galerías de fotos
