Es wurde in den vergangenen Tagen (und vor allem in den Nächten) richtig kalt. Manchmal ging es nahe an den Frost und morgens sah man Rauhreif auf den Wiesen… zum Glück haben wir genügend Split-Klimaanlagen, Wärmflaschen, Handwärmer, Heizdecken, Heizpilze und Heizstrahler… aber die Leute in La Cantera oder sonst in den paraguayischen Häuschen beneide ich nicht. Der kalte Wind …
Kategorienarchiv: Projekt News
Regen, Regen, …lluvia (de esperanza, jaja)
Als ich gestern abend bzw. nachts noch unterwegs war, war es noch richtig angenehm warm… aber gegen Morgen begann es dann zu regnen. Dieser Regen war ja schon längst angekündigt. Bis jetzt fehlt der erwartete Temperatursturz, welcher aber wohl spätestens zum Wochenende kommt.
Der Regen ist sehr beruhigend für mich, zumal heute ausnahmsweise keine Asuncion-Tour …
Allerlei…diversos…
Heute wollte bzw. sollte ich nach Asuncion fahren. Trotz strömendem Regen raffte ich mich auf, da ich mir allerhand vorgenommen hatte. Doch bereits die Hinfahrt war eine Katastrophe. Die Strassen wurden zu Bächen oder Flüssen und es herrschte ein ziemliches Chaos. 2 Stunden brauchte ich für die Hinfahrt und genau dieselbe Zeit für die Rückfahrt.
…
Chipa backenhaciendo chipa
Heute war Chipabäckerei angesagt. Rivka hatte sich dies gewünscht und so wurden die Patenkinder eingeladen. Einige von ihnen kamen, zum Backen, zum Spielen und natürlich auch zum Tschüss-sagen zu Rivka. Nachdem die leckeren ofenwarmen Maiskringel gemeinsam verzehrt und der Rest noch eingepackt wurde, kamen nacheinander noch mehrere Freunde, um sich von Rivka zu verabschieden. Wir hatten …
Yamilas 15.Geburtstag und sonstige FesteEl quince de Yamila y otras fiestas
Jetzt schreib ich doch noch ein paar Zeilen ins Tagebuch, da die neue Seite noch nicht ganz vollständig ist.
Es ist alles in Ordnung. Wir hatten und haben viel zu tun. Diese Woche wurde auch geschlachtet und wir sind noch am Produzierenund Verarbeiten – in Kürze gibt es dann auch wieder verschiedene Räucherwaren, da die …
[:de]Newsletter[:es]Boletín de noticias
Senden...[:de]Aus den Fotogalerien[:es]Desde las galerías de fotos
