Kategorienarchiv: Frisches vom Bauernhof

Probleme mit den e-mailsproblemas con el correo electronico

Zu allem Übel mit den „Viechereien“ hier stellte ich nun auch fest, dass ich seit mehreren Tagen keine e-mails erhalten habe und auch nicht sicher bin, ob von mir versandte e-mails überhaupt ankamen. Also bitte nicht wundern, wenn Ihr nichts von uns hört oder keine Antwort erhaltet. Freunde und Kunden wiesen mich nun darauf hin, …

Weiterlesen »

Zurück aus BrasilienDe vuelta del Brasil

Seit ich aus Brasilien zurück bin, überschlugen sich die Ereignisse. Ich bekam dann am selben Abend noch mein Auto aus der Werkstatt zurück, es war genau so lange dort, wie ich meine Auszeit genommen hatte. Dann gings aber rund. Noch am gleichen Abend ging es zum Einkaufen in die benachbarte Stadt, da wir am übernächsten …

Weiterlesen »

Alles hat ein Ende nur die Wurst hat zwei…..Todo tiene un fin …. solamente el chorizo tiene dos…

Heute und morgen gibt es viele leckere Sachen wie z.B: Fleischkäse, Pizzafleischkäse, Paprikawurst, Lyoner, Zwiebelmett, Geräuchertes, Kaninchenfleisch, Bratwürstchen, Nürnberger Rostbratwürstchen u.v.m……. wir sind am „wursteln“ oder „wursten“, …. währenddessen Ronja und Moritz sich richtig in die Projektarbeit knieen und durchstarten. Gemeinsam genießen wir dann die Mahlzeiten und Gespräche und den Austausch… es läuft also alles …

Weiterlesen »

Hmmmm, leckerHmmm, que rico

Heute gibt es frischen Leberkäse, schwäbischen Kartoffelsalat, rohen Schinken und grobe Mettwurst …. bei den kühlen Temperaturen haben wir alle mehr Hunger und Appetit als sonst…. Die erste Ferienwoche ist schon fast um. Uff. Es steht noch so viel an und wir wollten ja auch gerne ein bisschen was unternehmen.

Olivia fährt heute nachmittag mit …

Weiterlesen »

Es ist bitterkalt…hace mucho frio…

Es wurde in den vergangenen Tagen (und vor allem in den Nächten) richtig kalt. Manchmal ging es nahe an den Frost und morgens sah man Rauhreif auf den Wiesen… zum Glück haben wir genügend Split-Klimaanlagen, Wärmflaschen, Handwärmer, Heizdecken, Heizpilze und Heizstrahler… aber die Leute in La Cantera oder sonst in den paraguayischen Häuschen beneide ich nicht. Der kalte Wind …

Weiterlesen »