Heute ist der Tag des tereré, dem Nationalgetränks Paraguays – Yerba Mate mit Eiswasser aufgegossen und mit einem Trinkröhrchen mit Sieb aus einem Gefäss (Sandelholz, Kürbis, Aluminium oder Kuhhorn) getrunken. Sehr erfrischend und seit ein paar Jahren auch meine „Droge“.
¡A tomar tereré!
El tereré (palabra de origen guaraní) es una bebida tradicional oriunda …
Gestern verstarb völlig überraschend und viel zu früh unser Freund Walter aus Caacupe-Cabañas.
Wir trauern mit seiner Frau Gerti und sind undendlich traurig. Sprachlos.
Die Beerdigung findet heute um 16 Uhr im Camposanto Aleluya in Tuparenda statt, km 35 Ruta 2 Ypacarai Richtung Itaugua. In der Höhe des Ande Spannwerks biegt man auf eine Erdstrasse …
Es ist immer noch kein Regen in Sicht. Alles ist trocken. Wir haben seit Wochen täglich über 40° C und angekündigte Gewitter oder Abkühlungen bleiben aus. Nico und ich haben trotzdem heute verschiedene Pflanzen gekauft. Nico verschönert derzeit die Terrasse wo die Maracuyas ranken und schönen Schatten und leckere Früchte liefern. Unser heutiger Tag lief …
Es geht rundherum rund, trotz der extremen Hitze von täglich über 40°C, und dies schon seit Wochen (!), laufen wir und alles um uns herum auf Hochtouren. Die nächste Woche wird wieder geschlachtet und produziert und es wird der neue Newsletter mit den Angeboten erstellt und versandt. Wir haben einige interessante Immobilienangebote bekommen, die kurzfristig …
2014 gehts schon wieder rund. Der ganze Januar war einerseits etwas ruhiger, weil kein Schulbetrieb war, aber es wurde so viel für diesen Ferienmonat eingeplant und eingebaut, dass wieder keine Freizeit war. Wir hatten lieben Besuch, bis heute früh – da brachten wir Pako nach 4 Wochen Urlaub bei uns, wieder zum Flugplatz. Es war …
Senden...