Heute feierten wir Gertis Geburtstag bei uns. Ihre Kinder und ihr Enkel Timo sind zu Besuch gekommen, ebenso ihre Freundin mit Sohn aus Deutschland. So war ein schöner Tag mit Familie und Freunden und wir hoffen, es hat allen gefallen und auch geschmeckt. Die Sonne strahlte und wir konnten diese Stunden sehr genießen. Fleißige Helferlein …
Jahresarchiv: 2014
Angebote aus eigener Produktion
Im Angebot: Lammfleisch! Und Quark! Da es vergangene Woche nicht für alle reichte, gibt es diese Woche nochmals -wie immer auf Vorbestellung- einen Schwung Maultaschen, Zwiebelmett, Gulasch/Gyros sowie im Angebot Kasslerbraten und feine Mettwurst (35.000 Gs).
Maimayo
Die ersten Tage des Monats Mai waren „durchwachsen“. Vom Wetter und überhaupt. Nachdem es am 30.April total heftig geregnet hatte, erholte sich das Wetter wieder und wir konnten schön grillen und auch jetzt das Wochenende genießen (nach einem total stressigen Freitag in Asuncion mit nervigem Straßenverkehr und viel Staus). Gestern waren wir bei Freunden eingeladen …
Regen – Aprilwetter bis zum 01.Mai
Am gestrigen Abschlusstag des Monats April zeigte und dieser nochmals richtig alles, was er zu bieten hatte. In den Morgenstunden begann es sehr heftig zu regnen, was innerhalb kürzester Zeit bedeutete: Land unter! Schlimm betroffen waren u.a. auch die Leute in La Cantera. Bei viel Regen ist es ja immer problematisch und die Häuser und …
Zwangspausepausa obligatoria
Wir bitten alle unsere Leser, Gäste und Kunden um Verständnis, wenn es zur Verzögerung beim Beantworten von e-mails kommt, da wir seit ca. 2 Wochen „Kommunikations-Probleme“ haben. Zuerst gab der alte laptop seinen Geist auf, wurde repariert, kam aber nicht richtig in die Gänge. Die Festplatte schien auch Probleme zu haben, so dass ich mich …