Monatsarchiv: Mai 2013

Muttertag und sonstigesdia de la madre y otros

Nachdem ich vergangene Woche mit Grippe ein Wochenende in Asuncion verbracht hatte – und es nichts wurde mit schön ausgehen und bummeln  – zumal mich auch noch ein Bus angerumst hatte – .. sondern Fieber mich plagte, ging es dann die letzten Tage hier schon besser zu.

Ramon und Sabine verbrachten ihre letzten Urlaubstage ganz …

Weiterlesen »

Ohne Wortesin palabras

Ohne Worte … der heutige Zeitungsartikel über Louisa in Deutschland…

Ulis Geburtstagcumple de Uli

Heute hat Uli Geburtstag. Rechtzeitig, wie jedes Jahr, sanken die Temperaturen. Aber wenigstens regnet es nicht, so dass das Stimmungsbarometer nicht allzu tief hängt. Wir waren gestern abend gemütlich im Ruta Dos essen, es gab noch Karaoke, und fuhren dann aber nicht allzu spät nach Hause, da ja heute Montag ist und NIco zur Schule …

Weiterlesen »

Schönes WochenendeFeliz fin de semana

Ein schönes Wochenende wünschen wir allen Freunden; Verwandten und Lesern.

 

Wir haben heute Gäste zum Mittagessen. Nico hat am Wochenende Zeltlager mit den Konfirmanden. Sobald er mit seinen Schulkameraden die Matheprüfung geschrieben hat, kann es losgehen. Die Sonne lacht… hoffentlich ist es an Ulis Geburtstag auch so schön, damit das Gute-Laune-Pegel nicht sinkt.

 

Sonnige …

Weiterlesen »

Tag der Arbeitdia del trabajador

Allen unseren Lesern wünschen wir einen schönen 1.Mai, wir feiern hier den Tag der Arbeit mit einem typischen Grill mit Familie, Mitarbeitern und Freunden. Die Sonne lacht… es könnte nicht besser sein!