Jahresarchiv: 2012

Eindrücke von der Konferenz und nach FeierabendImpresiones de la conferencia y despues del trabajo

Das Programm heute war wirklich vollgepackt und es kamen viele Denkanstösse, sowohl von den Entsendeorganisationen, von den aus Deutschland angereisten Teilnehmern als auch von Koordinatoren, Mentoren, Projektleitern und Mitarbeitern vor Ort. Am Vormittag nach dem Frühstück gab es eine Skype Videokonferenz mit Leuten von Weltwärts, die zur gleichen Zeit in Indien eine Konferenz abhielten. Danach …

Weiterlesen »

Ein weiterer Tag KonferenzOtro dia de conferencia

Heute hatten wir volles Programm und sind alle rundum ziemlich geschafft. Es wurden viele Themen vorgetragen, angesprochen, diskutiert – Gruppenarbeit, Erörterung, Evaluation. Und dazwischen natürlich immer wieder Kaffepause, merienda und dann das viele Essen. Dadurch, dass wir uns hier nicht bewegen, sondern nur unser Köpfchen anstregen, sind die Portionen viel zu groß. Ich platze beinah… …

Weiterlesen »

Gruß aus Buenos AiresSaludos de Buenos Aires

Gestern nachmittag wollte ich von Ypacarai aus losfahren, weil es da ja die besseren Busverbindungen direkt an der Ruta 2 gibt. Doch als ich 20 Minuten da stand und kein Bus kam, der zum Terminal fuhr, stieg ich letztendlich doch in den Pirayu Bus ein, der da aber schon ziemlich voll war. Es gab keinen …

Weiterlesen »

Probleme mit den e-mailsproblemas con el correo electronico

Zu allem Übel mit den „Viechereien“ hier stellte ich nun auch fest, dass ich seit mehreren Tagen keine e-mails erhalten habe und auch nicht sicher bin, ob von mir versandte e-mails überhaupt ankamen. Also bitte nicht wundern, wenn Ihr nichts von uns hört oder keine Antwort erhaltet. Freunde und Kunden wiesen mich nun darauf hin, …

Weiterlesen »

Zurück aus BrasilienDe vuelta del Brasil

Seit ich aus Brasilien zurück bin, überschlugen sich die Ereignisse. Ich bekam dann am selben Abend noch mein Auto aus der Werkstatt zurück, es war genau so lange dort, wie ich meine Auszeit genommen hatte. Dann gings aber rund. Noch am gleichen Abend ging es zum Einkaufen in die benachbarte Stadt, da wir am übernächsten …

Weiterlesen »