Es war viel los in diesen Tagen. Zurück von der Reise. Gleich am nächsten Tag kaputtes Auto. Schulabschlussfeiern. Abitur Louisa, Probleme mit einer Kuh und einem Schaf. Vorbereitung für Yaninas 15. Geburtstag. Aktivitäten mit den Kindern aus dem Projekt – organisiert voN Ronja und Moritz. Dann am 08.12. noch zwei Geburtstagsfeiern, … von einem Freund …
Jahresarchiv: 2012
Gewitterstimmung, Donner, Blitz, Regenarasunu y otros
Heute war mal kurzfristig Sturm & Regen angesagt, nach tagelanger fast unerträglicher Hitze. Es fielen jedoch nur ein paar große Tropfen, es windete ein wenig…. aber beim Fotos-Bearbeiten fiel mir nun ein Foto in die Hand, welches ich in Santa Rita gemacht hatte, als der „Grosse Regen“ war (vor 8 Tagen)… dies möchte ich unseren Lesern nicht …
Allerhand passiertmuchas cosas que pasaron
Gestern war Louisas Abschlußfeier an der Schule / Abi / Diplom-Übergabe. Kurz vorher hatten wir leider noch einen Unfall mit Nico, der dann zum Notarzt musste. Sein Nagel vom großen Zeh musste mit Anästesie entfernt werden, nachdem er ihn an einem großen Stein fast abgerissen hatte. Eine große klaffende Wunde, er hatte große Schmerzen. So war der Nachmittag ziemlich hektisch. …
Ein Tag in AsunciónUn dia en Asunción
Heute früh fuhren wir gemeinsam los, um verschiedenes zu erledigen. Cedula-Stelle, EInwanderbehörde,.. Übersetzer¨,Ministerien,…) und DAS bei DER Hitze….
Als wir grob alles erledigt hatten — wurde ich „überstimmt“ und wir kehrten beim Paulista Grill ein. Dies bereuten wir nicht! Ein Genuss!!!
Zuhause angekommen, war Pool angesagt, viel kaltes Wasser, später leckere Pizza von Kike und Louisa zubereitet. …
Dumm gelaufen…Pech gehabtMala suerte..
Nachdem wir gestern von unserer 4-Tages-Tour trotz Regen und vielen km gut und unversehrt nach Hause kamen, stand heute ein etwas gemütlicherer Tag an. Wir hatten Besuch, konnten auch ein wenig den Pool nutzen, Siesta machen. .. und abends richteten wir uns dann für den Adventsgottesdienst in Asuncion. Gleichzeitig sollten auch die neuen Konfirmanden vorgestellt werden (unter ihnen Nico), so …
[:de]Newsletter[:es]Boletín de noticias
Senden...[:de]Aus den Fotogalerien[:es]Desde las galerías de fotos
