Monatsarchiv: August 2012

Abschied von Matteo und Ausflug Richtung ArgentinienDespedida de Matteo y paseo hacia la Argentina

Heute war nun der Moment gekommen, von Matthias Abschied zu nehmen. Wir hatten alle einen Kloß im Hals – und dann auch beschlossen, dass nur ich Matthias nach Ypacarai bringen würde, wo er ein Ticket von NSA bekommen hatte um mit dieser Buslinie nach Buenos Aires zu fahren. Wir hatten uns noch gewundert und überlegt, …

Weiterlesen »

Behindertenolimpiade in YpacaraiOlimpiada en Ypacarai

In Kürze findet die Behindertenolimpiade in Ypacarai statt. Es werden viele Schüler, Jugendliche und Erwachsene, auch vom Hogar Norma, teilnehmen. Dieses Ereignis hatten wir schon einmal miterlebt und es war gigantisch! Es werden noch Sponsoren gesucht und die Organisatoren fragten natürlich auch bei uns nach. Falls es jemanden gibt, der diesen Event mit unterstützen möchte, …

Weiterlesen »

Abschieddespedida

Heute kam nun der Tag des Abschieds von Olivia, Matthias bleibt noch ein paar Tage. Da heute aber alle Zeit hatten, machten wir den Umtrunk heute gemeinsam.

Die Sonne lachte, doch hier floss dann doch die eine oder andere Träne. Nach einem ereignisreichen Jahr sagten viele Kinder und ihre Mütter Tschüss zu unsesren beiden Voluntären. …

Weiterlesen »

NeuigkeitenNovedades

Diese Woche verging wie im Fluge. Nachdem die Schule wieder begonnen hatte, alle Fahrzeuge wieder in Betrieb waren, hatten wir genug zu tun. Uli hat mehrere Zahnarzttermine vor sich und die Kids und ich morgen.

Vor wenigen Tagen starb Sheila, ein Mädchen aus dem Behindertenheim Hogar Norma.Wir werden in den nächsten Tagen den Heimbewohnern und …

Weiterlesen »